彼女のLa pluie sans parapluieというアルバムが今年の３月に出ていて、例の試聴サイトで全１３曲を聴いた。Wikipediaを見れば、彼女はセルジュ・ゲンスブールやその妻だったジェーン・バーキンと親しかったらしい。
６５歳になって４年ぶりに出したこのアルバム、何て不思議なアルバムだろう。聴いていると妙に気持ちが和み、心が凪ぎ状態になる。
ちなみにこの試聴サイトには彼女のアルバムが６１枚もアップされている。
La pluie sans parapluieの１曲目がYouTubeにアップされていた。
若い頃はこんな感じ。
<
こんばんは！アルディが出ていたので思わず！
返信削除「もう森へ～」の日本語訳より原詩の方がすきです。
声が車の運転のＢＧＭにとても合うんですよ～
この方はドイツ語でもたくさん歌ってらっしゃるので、そのアルバムをなんとか手に入れようと画策中です＾＾；
運転中のＢＧＭ、いいですね。
返信削除フランス語だけでなく、各国語で唄っているようですね。英語の発音は少し変らしいですが、ドイツ語は、お母さんがドイツ人のはずでしたから問題ないんでしょうね。
あ、 Francoise Hardy In Deutschland 1965と、ほぼ同内容の Die grossen Erfolge1981というのがヒット。でもどちらもＬＰでした。